|
|
| GeoCommunity Mailing List |
| |
| Mailing List Archives |
| Subject: | Re: [gislist] masters vs. certificate |
| Date: |
09/02/2005 10:05:01 AM |
| From: |
GISex* Technologies |
|
|
India GIS personals will be happy to work for $300 per month.
--
Thanks and regards,
**************************
With best wishes,
Krishan Sharma, Ph.D. (USA)
www.gisextechnologies.com
info@gisextechnologies.com
Mobile:987-029-4791
This e-mail communication is confidential and legally privileged. If you
are not the intended recipient, please notify me at the telephone number
shown above or by return e-mail and delete this communication and any copy
immediately. Thank you.
>
> Wow, that is really interesting. My master's degree is in Arabic.
> However, the problem with translation is that one really needs to have
> native speaker level of competency in order to translate into that
> language. My native tongue is English and so although I am qualified to
> work in other languages, and even possibly translate FROM those
> languages, I could not translate into them. Too bad. $300 a day sounds
> yummy.
>
>> -----Original Message-----
>> From: gislist-bounces@lists.geocomm.com
>> [mailto:gislist-bounces@lists.geocomm.com]On Behalf Of George
>
>> This is in reply to Anne's query to the list.
>>
>> Anne, we were recently confronted with a problem related to
>> GIS/RS, and the solution made me think of what you may do
>> with your languages in GIS. (The proble we had was that a
>> particular CAD [Computer Aided Dispatch) software package
>> from the USA had to be "Arabicized" for us by the Company).
>>
>> With your experiences in languages, an interesting and
>> rewarding path you may want to consider is translating GIS/RS
>> software help files and dialog boxes to a particular language
>> to enable them to be used in other non-English speaking
>> countries. At present here are major GIS growth areas in the
>> world such as in the new European Union countries (those that
>> joined the EU last year), and the Middle East, where this
>> sort of work would be highly valued.
>>
>>
>
> _______________________________________________
> gislist mailing list
> gislist@lists.geocomm.com
> http://lists.geocomm.com/mailman/listinfo/gislist
>
> _________________________________
> This list is brought to you by
> The GeoCommunity
> http://www.geocomm.com/
>
-----------------------------------------
Stay ahead of the information curve.
Receive GIS news and jobs on your desktop daily.
Subscribe today to the GIS CafeNews newsletter.
[ http://www10.giscafe.com/nl/newsletter_subscribe.php ]
It's informative and essential.
_______________________________________________
gislist mailing list
gislist@lists.geocomm.com
http://lists.geocomm.com/mailman/listinfo/gislist
_________________________________
This list is brought to you by
The GeoCommunity
http://www.geocomm.com/
|
|
Sponsored by:
For information
regarding
advertising rates
Click Here!
|
